index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 441.2

Citatio: (ed.), hethiter.net/: CTH 441.2 (TX 12.10.2015, TR )

§1'1
1
--
A
x+1 2 ˹ku-iš˺ ˹ŠA˺ ⌈GIŠḫa-aš-ši⌉-[ik-ka-aš]
2
--
A
x+1 [nu-za GIŠḫa-aš-ši-ik-ka-an da-a-ú]
3
--
A
2' ku-iš ŠA GIŠša-ma-m[a-aš]
4
--
A
2' [nu-za GIŠša-ma-ma-an da-a-ú]
5
--
A
3' ⌈ku-iš ŠA⌉ NINDA EM-ṢÚ!
6
--
A
3' ⌈nu⌉ [NINDA EM-ṢÚ da-a-ú]
7
--
A
4' ⌈ku-iš ŠA⌉ DIM4 BAPPIR
8
--
A
4' nu-[za DIM4 BAPPIR da-a-ú] ¬¬¬
1
Ergänzungen bei #tmpltx#Haas V. 2003a, 129 Anm. 561#tmplty# in Analogie zu KUB 12.26 Rs. III 21'-25' und weiteren Texten.
2
Es handelt sich entweder um Kolumne II oder III, da ein Stück des Kolumnentrenners an der linken Seite erhalten ist. Zeilenzählung in der Autographie ohne '.

Editio ultima: Textus 12.10.2015; Traductionis